The best way to spend Christmas, as seen in Sammm Next Door’s rough and passionate scenes